и перевод: - Тебе уже давно пора избавиться от этой ненужной вещи, я слишком много раз видел, как байкеры разбиваются на шоссе. - Ну, если кто-то хочет забрать его на металлолом, то ты и моя жена могут вздохнуть с облегчением. А что насчет медведей? Люди говорят, что они большие… - Это просто обычная болтовня. - Белла? Как дела? - Эй, ты опять опаздываешь? - Нет, все хорошо. - Езжай в Джексонвилль, поживи у матери.
Эдвард: Изабелла Свон, я обещаю любить тебя каждое мгновение вечности. Джейн: Она все еще человек. Волтури не дают второго шанса. Белла: Почему ты против того, чтобы я стала такой же как ты? Эдвард: Мне известны последствия выбора, который ты делаешь. Через несколько десятков лет все, кого ты любишь, будут мертвы. Джейкоб: Тебе не нужно меняться для меня. Я люблю тебя и хочу, чтобы ты выбрала меня вместо него. (Эдварду) Ты должен осознавать, что я могу быть лучше для нее, чем ты. Белла: Эдвард, она нашла нас. Эдвард: Я защищу тебя, чего бы мне это не стоило. Белла: Ты понятия не имеешь, во что ввязываешься. Джейкоб: Я буду бороться за тебя, пока твое сердце не перестанет биться.
Крис говорит, что во время съемок этой сцены линзы, которые она вынуждена носить из-за того, что ее глаза не карие, у Кристен вымывало водой, поэтому в окончательном варианте цвет глаз был сделан на компьютере. Потом он жалеет Тэйлора, и говорит, что вода была настолько холодной, что в некоторых кадрах даже видно пар исходящий от его тела.
Крис: Когда занимаешься монтажом фильма, приходится работать над музыкой, звуковыми эффектами и многим другим. Музыку для фильма написал Александр Деспла.Он присылает рабочие материалы. Мы отвечаем ему по e-mail. Таким образом мы поддерживаем связь и обсуждаем, как материал будет выглядеть в разных частях фильма. Работник студии: Александр, наш композитор, создаёт рабочие версии треков, которые мы потом записываем. Крис едет в Лондон, для того, чтобы лично присутствовать на записи. Крис: Для нас играет Лондонский симфонический оркестр, один из лучших оркестров в мире. Просто удивительно как быстро у них это получается. Александр Деспла: Нужно записать ещё очень много, 80 минут музыки. При просмотре фильма даже не представляешь, что за диалогами скрыто столько музыки, но это очень важная часть постпродакшена.
Все даты в формате GMT
2 час. Хитов сегодня: 4
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет